С горы скатившись, камень лег в долине.
Как он упал? никто не знает ныне -
Сорвался ль он с вершины сам собой,
Иль был низринут волею чужой?
Столетье за столетьем пронеслося:
Никто еще не разрешил вопроса.
15 января 1833; 2 апреля 1857
|
|
Having rolled done a mountain, a rock lies in a valley. -
Why did it fall? Nowadays no one knows -
Did it break off from the heights of its own accord,
Or was it hurled down by an external will?
Century after century has gone by:
Still no one has resolved this question!
January 15, 1833; April 2, 1857
|